Abu Hasan

مجموعة الاسلامية على نهج سلف الأمة

Minggu, 11 Maret 2018

Faedah menjauhi dosa

|| *di antara faedah menjauhi dosa* ||

*📍Nasehat ّIbnul qoyim alJauziyah رحمه الله 

📍 Sesungguhnya di dalam meninggalkan maksiya dan dosa terdapat banyak manfaat, di antaranya :


إقامةُ المروءة

 Menegakkan harga diri (muru'ah)

وصونُ العِرض

 menjaga kehormatan

وحفظُ الجاه

 menjaga citra diri

وصيانة المال الذي جعله الله قِواماً لمصالح الدنيا والآخرة،

 menjaga harta yang Allah jadikan penopang maslahat dunia dan akhirat

ومحبةُ الخلق،

 memperoleh kecintaan dari makhluk

 وجوازُ القول بينهم،

 kelancaran interaksi sesama mereka

وصلاحُ المعاش،

 baiknya penghidupan

وراحةُ البدن

 rehatnya badan

وقوة القلب،

 kuatnya hati

وطيب النفس،

 kesucian jiwa

ونعيم القلب،

 nikmatnya hati

وانشراح الصدر،

 lapangnya dada

والأمن من مخاوف الفساق والفجار،

 rasa aman dari ketakutan yang ditimbulkan dari orang fadiq dan fajir

وقلة الهمّ والغمّ والحزن،

 mengusir rasa panik, duka dan gundah gulana

وعزُّ النفس عن احتمال الذُّلِّ،

 kemuliaan jiwa dari menanggung kehinaan

وصونُ نور القلب أن تُطفئُه ظلمةُ المعصية،

 terjaganya cahaya hati dari gelapnya maksiat

وحصول المخرج له مما ضاق

 memperoleh jalan keluar dari kesempitan

وتيسر الرزق عليه من حيث لا يحتسب،

 mudahnya memperoleh rejeki dari arah tidak dia sangka

وتيسير ما عَسُرَ على أرباب الفسوق والمعاصي،

 memperoleh kemudahan, tidak sebagaimana menimpa orang fasik dan ahli maksiyat

وتسهيل الطاعاته،

 memperoleh kemudahan menjalankan ketaatan

وتيسير العلم،

 mudah memperoleh ilmu

والثناء الحسن في الناس وكثرة الدعاء له،

 memperoleh pujian yang baik di tengah manusia dan didoakan oleh mereka.

والحلاوة التي يكتسبها وجهه،

 memperoleh rasa manis yang tampak di wajahnya

المهابةُ التي تُلقى له في قلوب الناس،

 wibawa yang dirasakan oleh jiwa² manusia

وانتصارُهم وحميتهم له إذا أُوذي وظُلم،

 memperoleh pertolongan dan penjagaan mereka jika diganggu dan didholimi

وذبهم عن عرضه إذا اغتابه مغتاب،

 pembelaan mereka jika kehormatannya dighibahi oleh orang yang ghibah

وسرعة إجابة دعائه،

 cepatnya dikabulkan do'anya

وزوال الوحشة التي بينه وبين الله،

 hilangnya kekhawatiran antara dia dengan Allah

وقُربُ الملائكة منه،

 para malaikat mendekat kepadanya

وبعدُ شياطين الإنس والجن منه،

 setan dari kalangan jin dan manusia menjauh darinya

وتنافس الناس على خدمته وقضاء حوائجه،

 manusia berlomba melayaninya dan memenuhi keperluannya

وخطبتهم لمودته وصحبته،

 manusia ingin mencintai dan menemaninya

وعدم خوفه من الموت بل يفرح به لقدومه على ربه ولقائه له ومصيره إليه،

 tidak ada rasa takut saat menghadapi kematian, bahkan justru bangga dengan datangnya kematian. Karena akan berjumpa dan kembali kepada Robbnya

وصِغَرُ الدنيا في قلبه،

 dunia menjadi begitu kecil di hatinya

وكِبَرُ الآخرة عنده، وحرصُهُ على الملك الكبير والفوز العظيم فيها،

 akhirat menjadi besar di sisinya

وذوقُ حلاوة الطاعة،

 merasakan manisnya taat beribadah

ووجدُ حلاوة الإيمان،

 mendapatkan manisnya keimanan

ودعاءُ حملة العرش ومن حوله من الملائكة له،

 para malaikat penyangga 'Arsy dan malaikat di sekitarnya mendoakannya

وفرحُ الكاتبين به ودعاؤهم له كل وقتٍ،

 para malaikat pencatat amal berbangga kepadanya setiap waktu

والزيادة في عقله وفهمه وإيمانه ومعرفته،

 bertambahnya kecerdasan akalnya, pemahamannya, keimanan dan pengetahuannya

وحصول محبة الله له وإقباله عليه وفرحه بتوبته،

 memperoleh kecintaan dari Allah, diterima dan bangga dengan taubatnya

وهكذا يجازيه بفرحٍ وسرورٍ لا نسبة له إلى فرحِه وسروره بالمعصية بوجهٍ من الوجوه،

 demikianlah seorang yang menjauhi dosa² dibalasi dengan rasa bahagia dan bangga yang tidak setanding dengan bangga dan bahagianya karena maksiyat.

فهذه بعض آثار ترك المعاصي في الدنيا.

🌿 inilah sebagian saja dari pengaruh meninggalkan kemaksiatan di dunia. Dan manakala dia meninggal dunia ;

تلقَّتُه الملائكة بالبشرى من ربه بالجنة،

 malaikat memberikan diutus Allah agar memberikan kabar gembira berupa surga untuknya.

وبأنه لا خوف عليه ولا حُزْن،

 dia tidak ada rasa takut dan sedih

وينتقل من سجن الدنيا وضيقها إلى روضة من رياض الجنة ينعم فيها إلى يوم القيامة،

 dia berpindah dari penjara dunia dan kesempitannya kepada taman dari taman² surga yang dia nikmati hingga datang hari kiyamat.

🌿 dan Manakala pada hari kiyamat ;

كان الناسُ في الحرِّ والعرقِ وهو في ظلِّ العرش،

 saat manusia dalam keadaan kepanasan, bercucuran keringat, maka dia memperoleh naungan dari naungan 'Arsy

 أُخذَ به ذات اليمين مع أوليائه المتقين وحزبه المفلحين.

 Digolongkan ke golongan kanan bersama para wali, orang² bertaqwa, dan golongan orang² yang beruntung.

{ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم}. 》

"Dan demikianlah karunia Allah yang dia berikan kepada siapa yang Dia kehendakai. Dan Allah memiliki karunia yang agung"

*📚 |[ الفوائد* *لابن القيم (ص222) ]|*

Ya Robb berilah kami kemampuan menjauhi segala dosa. Semoga bermanfaat.

*📌 جزى الله خيراً*
*أبو حسن*

Tidak ada komentar :

Posting Komentar