










{وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ} [البقرة: 216]
"Boleh jadi kamu membenci sesuatu, padahal ia amat baik bagimu, dan boleh jadi (pula) kamu menyukai sesuatu, padahal ia hakekatnya amat buruk bagimu; Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui." (QS. Al Baqarah: 216).

{ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ } وهذا عام في الأمور كلّها، قد يُحِبّ المرءُ شيئًا، وليس له فيه خيرة ولا مصلحة. ومن ذلك القُعُود عن القتال، قد يَعْقُبُه استيلاء العدو على البلاد والحكم.
*"(Dan boleh jadi kalian menyukai sesuatu, padahal ia buruk bagi kalian)"* (ayat) ini umum di dalam seluruh perkara, seseorang terkadang mencintai sesuatu dan ternyata tidak terdapat kebaikan dan mashlahat di dalamnya, Sebagai (contohnya) dari hal itu : tidak suka berperang, sehingga mengakibatkan musuh menguasai atas daerah dan kekuasaan",
ثم قال تعالى: { وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ } أي: هو أعلم بعواقب الأمور منكم، وأخبَرُ بما فيه صلاحكم في دنياكم وأخراكم؛ فاستجيبوا له، وانقادوا لأمره، لعلكم ترشدون.

*"Dan Allah mengetahui dan kalian tidak mengetahui"* , maksudnya, Dia lebih mengetahui tentang akhir perkara dari kalian, dan Dia memberitahukan dengan apa yang di dalamnya ada kebaikan bagi kalian di dunia dan akhirat kalian, maka terimalah, tunduklah kepada perintah-Nya agar kalian mendapatkan petunjuk." (tafsir Ibnu Katsir).

- dia benci jamu yang pahit, padahal bisa jadi jamu itu bagus untuk kesehatannya.
- dia sangat enggan latihan silat atau olah raga padahal hal itu justru menyehatkan dirinya.
- dia sangat malas membaca, bekerja keras atau belajar keras padahal hal itu sangat bermanfaat untuk dirinya dan keluarganya.
- dia tidak suka berinfaq, padahal justru hal itu membentuk mental dan karakter memberi. Bukan meminta.
- rata² orang benci sekali dengan kemiskinan. Beeenncinya setengah mati dengan yang namanya 'melarat'. Andai saja kemiskinan itu berwujud hewan, niscaya pasti segera dibunuh oleh setiap orang. Padahal dalam keadaan tidak punya harta itu kadang² ada sisi² kebaikannya buat beberapa orang. Yaitu; agar dia selalu rajin berdo'a, agar dia tidak sombong, agar dia selalu merasa butuh kepada yang Maha Kaya. Agar dia senantiasa dekat kepada yang Maha pemberi rejeki. Padahal miskin tersebut agar menjadikan dia tidak lupa diri, agar tidak macam², agar tidak berbuat dosa. Sebab ada orang ketika miskin dia begitu dekat dan khusyuk kepada Allah. Tapi begitu punya uang langsung macem² kelakuannya; booking céwék lah, beli narkoba lah, berfoya²lah, pamer harta lah, sombonglah.... dan lain sebagainya.

- betapa banyak orang sukanya bermalas²an, nyanyi²an, tidur²an, ongkang² kaki, berpangku tangan, panjang angan² dan meramal² hayalan. Padahal justru itu berakibat buruk baginya.
- ada orang maunya kebut²an, cepat²an sampai di tujuan. Marah² kalau berlama² dalam antrian. Ternyata justru menpercepat pula dia menuju kecelakaan. Betapa banyak anak muda senang kebut²an ternyata keburukan justru yang ditimbulkan. Yakni dia cepat pula menuju akhirat alias tewas.
- betapa banyak orang yang suka apabila dia hidup kaya. Ternyata semakin dia kaya semangkin jelék pula dia. Semakin pelit. Makin banyak uang makin pelit pula, semakin _hubbud dunya_ cinta dunianya semakin menggebu², jiwa hasadnya mulai timbul, sombongnya mulai lahir, sinisnya semakin muncul, malas beribadahnya semakin _gak ketulungan_ , ambisiusnya akan harta kian menggila, dzikirnya semakin pudar, khusyu'nya semangkin sirna, tawadhu'nya makin punah, baca qurannya semakin musnah, ibadah sunnahnya kian lemah, akhlaknya makin kurang ngaaaajarR... _na'udzu billah_



-------------------------------------------------------------------------------------------------------












اعلم أنك لن تحب الله حتى تحب طاعته ! .
"Ketahuilah bahwasanya kamu tidak dianggap mencintai Allah sampai kamu mentaati-Nya"

ليس بصادق من ادعى محبة الله ولم يحفظ حدوده .
"Tidaklah termasuk orang jujur : orang yang mengaku mencinta Allah namun tidak menjaga batas² agamaNya"

كل من ادعى محبة الله ولم يوافق الله في أمره فدعواه باطلة .
"Setiap orang yang mengaku² cinta Allah namun tidak sesuai dengan yang Allah kehendaki sebagaimana yang diperintahkan, maka pengakuannya percuma (batil)"

ﻗُﻞْ ﺇِﻥ ﻛُﻨﺘُﻢْ ﺗُﺤِﺒُّﻮﻥَ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻓَﺎﺗَّﺒِﻌُﻮﻧِﻲ ﻳُﺤْﺒِﺒْﻜُﻢُ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻭَﻳَﻐْﻔِﺮْ ﻟَﻜُﻢْ ﺫُﻧُﻮﺑَﻜُﻢْ ۗ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪُ ﻏَﻔُﻮﺭٌ ﺭَّﺣِﻴﻢٌ .
" Katakanlah: Jika kamu (benar-benar) mencintai Allah, ikutilah aku, niscaya Allah mengasihi dan mengampuni dosa-dosamu" (QS. AKli imron : 31)
Semoga bermanfaat.
محبكم أبو حسن
-------------------------------------------------
Tidak ada komentar :
Posting Komentar