TAHAJJUD SALAF (4)

51- قال عطاء الخرساني رحمه الله : إن الرجل إذا قام من الليل متهجداً أًصبح فرحاً يجد لذلك فرحاً في قلبه ، وإذا غلبته عينه فنام عن حزبه ( أي عن قيام الليل ) أصبح حزيناً منكسر القلب ، كأنه قد فقد شيئاً ، وقد فقد أعظم الأمور له نفعا ( أي قيام الليل ).
Atho' alKhurosaniy berkata ;
"Sesungguhnya apabila seseorang berdiri sholat tahajjud di malam hari maka pagi harinya dia merasa ceria bahagia dia memperoleh hal itu dalam hatinya. Namun apabila dia kalah dengan tidur hingga dia terluput dari hizibnya/ sholat tahajjud maka pada pagi harinya dia akan bersedih dan hatinya gundah gulana. Seakan² dia kehilangan sesuatu yang sangat berharga baginya"
52- رأى معقل بن حبيب رحمه الله :قوماً يأكلون كثيراً فقال : ما نرى أصحابنا يريدون أن يصلوا الليلة .
Ma'qol bin Habib melihat ada suatu kaum yang makan malam sangat banyak. Maka dia berkata: "sahabat² kami (seperti itu) tidak menghendaki sholat malam"
53- قال مسعر بن كدام رحمه الله حاثاً على عدم الإكثار من الأكل :
وجدت الجوع يطرده رغيف *** وملء الكف من ماء الفرات
وقل الطعم عـون للمصلــــي *** وكثر الطعم عــــون للسبات
Mas'ar bin Kadam berkata dalam syairnya ;
"Aku dapati rasa lapas tersembuhkan dengan sepotong roti *** seteguk air sungai Furat dari telapak tangan
Menyedikitkan makan bisa membantu orang sholat *** banyak- banyak makan membuat orang santai istirahat.
54- كان العبد الصالح علي بن بكار رحمه الله تفرش له جاريته فراشه فيلمسه بيده ويقول : والله إنك لطيب !! والله إنك لبارد !! والله لا علوتك ليلتي ( أي لا تمت عليك هذه الليلة ) ثم يقوم يصلي إلى الفجر !!
Ali bin Bikar mempunyai budak. Budaknya mempersiapkan tempat tidur sangat enak dan lembut. Maka dia mengelus kasur tersebut dan berkata ;
"Demi Allah, betapa sangat lembut dirimu. Betapa dingin dan aku bisa nyaman melewati malamku. Tapi demi Allah, aku tidak akan menikmatimu. Lalu dia pun sholat sampai menjelang fajar.
55- قال هشام الدستوائي رحمه الله : إن لله عبادا يدفعون النوم مخافة أن يموتوا في منامهم.
Hisyam Dustuwaiy berkata ;
"Sesungguhnya Allah memiliki hamba- hamba, yang mereka berusaha tidak tidur lantaran takut ketika tidur itu dia mati ketika tidur"
56- قال الأوزاعي: "من أطال قيام الليل، هوّن الله عليه وقوف يوم القيامة".
Al-Awza’i berkata,
“Barangsiapa yang lama berdiri dalam melakukan shalat malam, maka Allah akan meringankan siksanya pada hari Kiamat kelak.”[Lihat Mukhtashar Qiyaamil Lail, hal. 66).
57- كان العبد الصالح عمرو بن عتبة بن فرقد رحمه الله يخرج للغزو في سبيل الله ، فإذا جاء الليل صف قدميه يناجي ربه ويبكي بين يديه ، كان أهل الجيش الذين خرج معهم عمرو لا يكلفون أحداً من الجيش بالحراسة ؛ لأن عمرو قد كفاهم ذلك بصلاته طوال الليل ، وذات ليلة وبينما عمرو بن عتبة رحمه الله يصلي من الليل والجيش نائم ، إذ سمعوا زئير أسد مفزع ،فهربوا وبقي عمرو في مكانه يصلي وما قطع صلاته !! ولا التفت فيها !! فلما انصرف الأسد ذاهبا عنهم رجعوا لعمرو فقالوا له : أما خفت الأسد وأنت تصلي ؟!! فقال : إن لأستحي من الله أن أخاف شيئاً سواه !!
Amru bin Utbah pernah suatu ketika dalam perjalanan perang jihad fii sabilillah. Kebiasaan Amru adalah sholat malam. Karena itu para tentara merasa cukup diri mereka tidur saja tanpa berjaga dan siaga ketika malam. Sebab merasa tercukupkan dengan Amru bin utbah yang selalu berjaga sambil sholat yang panjang. Suatu malam ada suara singa mengjampiri pasukan, orang² pun bangun takut dan berlarian. Adapun Amru tetap sholat di tempatnya. Ketika suara singa dirasa sudah pergi, orang² pun kembali. Heran dan takjub dengan Amru yang tidak lari dan tidak takut sama sekali. Mereka bertanya: apakah kamu tidak takut dimakan singa dan anda tetap sholat? Dia berkata ; sungguh aku malu kepada Allah jika saya takut kepada sesuatu selainNya !!!"
Dalam riwayat lain: Shilah bin Aisyam alAdawiy selalu membiasakan sholat malam. Ketika rombongan berkemah di padang gurun, banyak orang yang tertidur pulas. Tiba² datang seekor singa besar datang. Orang² lari dan banyak yang naik pohon. Namun Shilah tetap saja sholat tidak pernah menoleh ke kanan atau ke kiri. Dan singa tersebut mondar- mandir mendekati Shilah yang sedang sholat. Orang² sudah panik, dan yakin Shilah pasti dimakan singa. Ketika selesai salam, Shilaj berkata kepada singa ;
ثم لما فرغ صلة من صلاته وسلم ، التفت إلى الأسد وقال : أيها السبع اطلب رزقك في مكان آخر !! فولى الأسد وله زئير تتصدع منه الجبال !! فما زال صلة يصلي حتى إذا قرب الفجر !!
Setelah selesai sholat Jakfar bin Zaid berkata kepada singa ;
"Hai hewan liar, cari rejekimu di tempat lain...!!! Akhirnya singa pun pergi. Subhanallah.
58- قال عمر بن عبد العزيز رحمه الله : أفضل الأعمال ما أكرهت إليه النفوس .
Umar bin Abdul Aziz berkata ;
"Seutama² amalan adalah apa yang dibenci oleh jiwa- jiwa".
Sebagaimana jiwa manusia sangat enggan aholat malam dengan lama. Maunya tidur dan rehat dalam lelap.
59- قال أبو جعفر البقال : دخلت على أحمد بن يحيى رحمه الله ، فرأيته يبكي بكاء كثيرا ما يكاد يتمالك نفسه !! فقلت له : أخبرني ما حالك؟!! فأراد أن يكتمني فلم أدعه ، فقال لي : فاتني حزبي البارحة !! ولا أحسب ذلك إلا لأمر أحدثته ، فعوقبت بمنع حزبي !!ثم أخذ يبكي !! فأشفقت عليه وأحببت أن أسهل عليه ، فقلت له : ما أعجب أمرك !! لم ترض عن الله تعالى في نومة نومك إياها ، حتى قعدت تبكي !! فقال لي : دع عنك هذا يا أبا جعفر !! فما احسب ذلك إلا من أمر أحدثته !! ثم غلب عليه البكاء !! فلما رأيته لا يقبل مني انصرفت وتركته .
Abu Djakfar alBaqol berkata ;
"Aku pernah masuk ke rumah Ahmad bin yahya dan aku mendapatinya menangis dengan tangisan yang sangat yang dia sendiri tidak mampu menahan. Aku berkata padanya: kabarkanlah kepadaku apa masalahmu.! Dia sebenarnya ingin menyembunyikan perkaranya dariku namun aku memaksanya. Akhirnya dia pun mengatakan : aku kehilangan/ terluput dari amalan hizibku tadi malam. Padahal aku tidak menginginkan kehilangan darinya....." dia pun menangis sejadi- jadinya, hingga aku merasa iba karenanya"
60- عن أبي غالب قال : كان ابن عمر رضي الله عنهما ينزل علينا بمكة ، وكان يتهجد من الليل ، فقال لي ذات ليلة قبل الصبح : يا أبا غالب : ألا تقوم تصلي ولو تقرأ بثلث القرآن ، فقلت : يا أبا عبد الرحمن قد دنا الصبح فكيف اقرأ بثلث القرآن ؟!! فقال إن سورة الإخلاص { قل هو الله أحد } تعدل ثلث القرآن .
Abu Gholib berkata ;
Suatu ketika Ibnu Umar datang ke kita Makkah, dia jika malam tahajud/ melakukan sholat malam. Suatu saat dia berkata kepadaku dalam malam itu sebelum subuh: wahai Abu Ghalib, apakah kamu tidak sholat malam meskipun hanya dengan membaca 1/3 alQuran ? Aku pun menjawab: wahai Abu Abdirrahman, sungguh subuh sudah dekat hampir menyingsing, bagaimana bisa aku membaca sepertiganya alQuran?
61- كان أبو إسحاق السبيعي رحمه الله يقول : يا معشر الشباب جدوا واجتهدوا ، وبادروا قوتكم ، واغتنموا شبيبتكم قبل أن تعجزوا ،ـ فإنه قلّ ما مرّت عليّ ليلة إلا قرأت فيها بألف آية !!
Abu Ishaq asSabi'iy berkata ;
"Wahai para pemuda, sunggu²lah, bersegeralah, manfaatkanlah kekuatanmu dan masa mudamu sebelum kalian menjadi tua dan lemah. Sesungguhnya tidaklah aku melalui satu malam pun melainkan aku membaca minimal.1.000 ayat dalam malam tersebut"
62-- دخلت إحدى النساء على زوجة الإمام الأوزاعي رحمه الله فرأت تلك المرأه بللاً في موضع سجود الأوزاعي ، فقالت لزوجة الأوزاعي : ثكلتك أمك !! أراك غفلت عن بعض الصبيان حتى بال في مسجد الشيخ ( أي مكان صلاته بالليل ) فقالت لها زوجة الأوزاعي : ويحك هذا يُصبح كل ليلة !! من أثر دموع الشيخ في سجوده .
Ada seseorang perempuan masuk ke rumah istri imam Al-Auza'iy, lalu wanita tersebut ada basah- basah seperti air di tempat sholat imam Al- Aiza'iy dan dia berkata ; hai, ada kencing anak² di tempat sujud suami anda (mengapa engkau tidak bersihkan)?? Maka istri imam Al-Auzaiy berkata: duhai, bukan !! Seperti itu terjadi hampir setiap malam, itu adalah bekas tangisan Al-Auza'iy di tempat sujudnya" (bukan ompol).
63- قال : إبراهيم بن شماس كنت أرى أحمد بن حنبل رحمه الله يحي الليل وهو غلام .
Ibrahim bin Syammas berkata ;
"Aku pernah melihat Ahmad bin hanbal menghidupkan malamnya saat dia masih pemuda"
64- كان أبو مسلم الخولاني رحمه الله يصلي من الليل فإذا أصابه فتور أو كسل قال لنفسه : أيظن أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أن يسبقونا عليه ، والله لأزاحمنهم عليه ، حتى يعلموا أنهم خلفوا بعدهم رجالا !! ثم يصلي إلى الفجر .
Abu Muslim alKhoilani sholat malam. Apabila dia ditimpa kebosanan atau rasa malas, diapun berkata kepada dirinya sendiri: apakah para sahabat Muhammad [] mengira santai² hingga kamu bisa mengalahkannya?? Apakah kamu bisa menyusul mereka? Lalu dia pun sholat sampai subuh"
65- رأى أحد الصالحين في منامه خياماً مضروبة فسأل : لمن هذه الخيام ؟!! فقيل هذه خيام المتهجدين بالقرآن !! فكان لا ينام الليل!!
Salah seorang yang sholih bermimpi melihat ada sebuah kemah istana dan bertanya. Dia berkata ; punya siapa kemah istana ini? Maka dijawab; istana ini untuk orang² yang tahajjud dengan membaca alQuran. Sehingga, dia pun tidak tidur dalam malam tersebut."
66- كان شداد بن أوس رضي الله عنه إذا دخل على فراشه يتقلب عليه بمنزلة القمح في المقلاة على النار!! ويقول اللهم إن النار قد أذهبت عني النوم !! ثم يقوم يصلي إلى الفجر .
Syaddad bin aus rodhiyallah apabila dia masuk menuju tempat tidurnya dia ber bolak- balik di atasnya seperti berbolak baliknya biji di atas panggangan api di atas. Lalu dia pun berkata ; ya Allah, sesungguhnya api neraka yang membuatku tidak bisa tidur. Lalu dia berdiri sholat tahajjud sampai fajar"
67- كان عامر بن عبد الله بن قيس رحمه الله إذا قام من الليل يصلي يقول : أبت عيناي أن تذوق طعم النوم مع ذكر النوم .
Amir bin Abdillah bin Qois apabila berdiri di suatu malam karena sholat dia berkata ; dua mataku enggan menikmati enaknya tidur dengan mengingat tidur"
68- قال الفضيل بن عياض - رحمه الله - : إني لأستقبل الليل من أوله فيهولني طوله فأفتتح القرآن فأُصبح وما قضيت نهمتي ( أي ما شبعت من القرآن والصلاة ) .
Fudhail bin iyadh berkata ;
"Sungguh saya menjumpai malam yang tiba dari awalnya. Dan aku berharap malam itu panjang hingga aku bisa membuka² alQuran sampai subuh. Dan Ambisiku adalah aku tidak pernah puas /-kenyangbdaro membaca alQuran dan sholat"
69- قال السري السقطي رحمه الله : رأيت الفوائد ترد في ظلم الليل .
Sarri asSinqity berkata ;
"Aku melihat ada beberapa faedah yang datangnya dalam kegelapan malam"
70- كان بعض الصالحين يقف على بعض الشباب العبّاد إذا وضع طعامهم، ويقول لهم : لا تأكلوا كثيرا ، فتشربوا كثيرا ، فتناموا كثيرا ، فتخسروا كثيرا !!
Adalah sebagian orang² sholih dahulu berdiri si samping para pemuda ahli ibadah ketika menyuguhkan makanan kepada mereka sambil berkata ; janganlah kalian makan banyak² yang akhirnya kalian minum banyak. Lalu dengan sebab itu kalian tidur pun banyak, akhirnya kalian merugi sangat banyak".
71- قال حسن بن صالح رحمه الله : إني أستحي من الله تعالى أن أنام تكلفا ( أي اضطجع على الفراش وليس بي نوم ) حتى يكون النوم هو الذي يصير عني ( أي هو الذي يغلبني ) ، فإذا أنا نمت ثم استيقظت ثم عدت نائما فلا أرقد الله عيني !!
Hasan bin Sholih berkata ; sungguh saya sangat malu kepada Allah ta'ala karena aku tidur dalam keadaan beban. (Yakni aku berbaring di kasur dalam keadaan tidak ngantuk ataupun tidur) sampai tidur itu sendiri yang mengalahkanku (benar² tidur), apabila aku sudah tidur lalu bangun, kemudian aku ingin tidur lagi, maka Allah tidak membuatku tidur"
72- كان العبد الصالح سليمان التميمي – رحمه الله – هو وابنه يدوران في الليل في المساجد ،فيصليان في هذا المسجد مرة ، وفي هذا المسجد مرة ، حتى يصبحا !!
Dahulu ada hamba sholih bernama Sulaiman atTamimi. Dia dan anaknya ketika malam keliling dari masjid ke masjid untuk sholat malam di masjid ini dan masjid lainnya sampai subuh.
73- يقال: إن سفيان الثوري رحمه الله شبع ليلة فقال: إن الحمار إذا زيد في علفه زيد في عمله فقام تلك الليلة حتى أصبح.
Seseorang berkata ; Sesungguhnya Sufyan atTsauri pernah kenyang dalam suatu malam maka dia berkata; Sesungguhnya keledai apabila ditambah pakan maka harus ditambahi kerjaan. Maka beliau berdiri sholat sampai menjelang subuh"
74- وكان طاووس رحمه الله إذا اضطجع على فراشه يتقلى عليه كما تتقلى الحبة على المقلاة ثم يثب ويصلي إلى الصباح ثم يقول: طير ذكر جهنم نوم العابدين.
Adalah Thowus, apabila dia berbaring di tempat tidurnya, dia berbolak- balik seperti biji di atas tungku panggang, lalu dia sholat sampai subuh dan berkata; karena sebab teringat neraka Jahanam para ahli ibadah tak bisa tidur"
75- وقال الحسن: إن الرجل ليذنب الذنب فيحرم به قيام الليل.
AlHasan berkata ;
"Sesungguhnya seseorang melakukan dosa, maka dia terhalang dari sholat malam (karena dosa itu)"
____________________________
Referensi utama/ Maroji' : Kitab Ruhbanul Lail 1 & 2.
Semoga bermanfaat. Amiin.
Tidak ada komentar :
Posting Komentar