WARO' (7)

 *WARO' (7)*

مراجع: كتاب الورع لابن أبي الدنيا

Sumber ; Kitab Azzudu, Ibnu Abi Dunya,

26 - حدثنا سعيد بن سليمان قال حدثنا زافر بن سليمان عن بشير أبي إسماعيل عن الضحاك قال Y: أدركت الناس وهم يتعلمون الورع وهم اليوم يتعلمون الكلام

AdDzohak berkata ;

"Aku dahulu mendapati manusia mereka mempelajari waro' adapun zaman sekarang mereka mempelajari ilmu kalam (filsafat)"

27 - حدثنا عبد الله بن الهيثم قال حدثنا شعيب بن حرب عن مالك بن مغول عن عمر الماصر عن الضحاك قال Y: لقد رأيتنا وما يتعلم بعضنا من بعض إلا الورع

AdDxohak berkata ;

"Sungguh kami mengetahui, tidaklah sebagian kami mempelajari dari sebagian yang lain selain waro'"

28 - حدثنا سلمة بن شبيب قال حدثني سهل بن عاصم قال قال النضر بن محمد Y: نسك الرجل على قدر ورعه

Nadzor obnu Muhammad berkata ;

"Ibadah seseorang itu seukuran sifat waro'nya"

29 - حدثني الحسن بن الصباح الذي قال حدثني أبو جعفر الصفار قال قالت امرأة Y من البصرة: حرام على قلب يدخله حب الدنيا أن يدخله الورع الخفي

Seorang perempuan dari Bashroh berkata ;

"Harom bagi hati yang dirasuki ambisi duniawi masuk ke dalamnya waro' yang tersembunyi"

30 - حدثني علي بن الحسن عن أبي وهب محمد بن مزاحم قال قيل لابن المبارك Y: أي شيء أفضل قال الورع قالوا ما الورع قال حتى تنزع عن مثل هذا وأخذ شيئا من الأرض.

Ibnu Mubarok ditanya ;

"Apa sesuatu yang paling utama? Dia menjawab: waro'. Mereka berkata: apa waro' itu? Ibnu mubarok : sampai kamu mencabut seperti ini (dia sambil mengambil sesuatu dari tanah)"

31 - حدثني سلمة بن شبيب قال حدثنا سهل بن عاصم قال قال صالح المري Y: كان يقال المتورع في الفتن كعبادة النبيين في الرخاء

Sholih alMariy berkata ;

"Dikatakan bahwa orang² yang banyak waro' di masa banyak terjadi fitnah seperti ibadah para nabi di masa senang"

32 - حدثنا عبد الرحمن بن واقد قال حدثنا ضمرة بن ربيعة قال أنبأنا ثور بن يزيد قال لا أعلمه إلا عن خالد بن معدان قال Y: من لم يكن له حلم يضبط به جهله وورع يحجزه عما حرم الله عليه وحسن صحابة عن يصحبه فلا حاجة لله فيه

Ibnu Ma'dan berkata ;

"Siapa yang tidak ada baginya sefat lemah lembut maka dikuasai kebodohannya, dan sifat waro' menghalangi dirinya dari apa yang diharamkan Allah kepadanya... "

33 - حدثنا محمد بن علي بن الحسن عن إبراهيم بن الأشعث قال Y: سألت فضيل بن عياض فقلت أي الأعمال أفضل قال ما لا بد منه قلت أداء الفرائض واجتناب المحارم قال نعم أحسنت يا بخاري وهو الورع

Ibnu As'as berkata ; aku bertanya kepada Fudzail, amalan apa yang paling utama? Dia berkata: yang wajib. Aku berkata lagi: menunaikan yang wajib- wajib, dan menjauhi yang harom- harom? Dia berkata: ya, nagus engkau wahai Bukhori maka itulah waro'".

34 - قال بن إسحاق Y: ورأيت فضيل في النوم فقلت أوصني قال عليك بالفرائض فلم أر شيئا أفضل منها

Ibnu Ishaq berkata ;

"Aku melihat Fudzail dalam tidur maka aku bertanya kepadanya, beri aku nasehat! Dia berkata: wajib bagimu menunaikan yang wajib- wajib, sungguh aku tidak melihat sesuatu yang lebih utama darinya".

35 - حدثنا أحمد بن إبراهيم قال حدثنا خلف بن الوليد عن عباد بن عباد عن هشام بن عروة قال Y : كان أبي يطول في الفريضة ويقول هي رأس المال

Hisyam bin Urwah berkata ;

"Ayahku menyempurnakan yang difardhukan dan berkata apa yang diwajibkan itu senagai pokok modal"

36 - حدثنا خلف بن هشام قال حدثنا عون بن موسى قال سمعت معاوية بن قرة قال Y: تذاكروا عند الحسن أي الأعمال أفضل قال فكأنهم اتفقوا على قيام الليل قال فقلت أنا اترك المحارم قال فانتبه الحسن لها فقال تم الأمر تم الأمر

Muawiyah bin Qurrah berkata ;

"Mereka saling mengingatkan di sisi Hasan dan bertanya, amalan apakah yang lebih utama? Alhasan berkata: seakan² bersepakat akan sholat malam, dia berkata: adapun aku meninggalkan yang haram², maka al Hasan berkata: sempurna (memang demikian) sempurna"

37 - حدثنا علي بن الجعد قال أخبرنا الربيع بن صبيح عن الحسن قال :Y أفضل العبادة التفكر والورع

AlHasan berkata ;

"Seutama- utama ibadah adalah tafakkur dan waro'".

38 - حدثنا هارون بن عبد الله قال حدثنا سيار قال حدثنا عامر بن يساف قال حدثني يحيى بن أبي كثير قال Y: يقول الناس فلان الناسك فلان الناسك إنما الناسك الورع

Ibnu Katsir berkata ;

"Banyak manusia mengatakan si fulan ahli ibadah, si fulan ahli ibadah, sesungguhnya ahli ibadah dialah ahli waro'".

39 - حدثني القاسم بن هاشم قال عن الخطاب بن عثمان الفوزي وكان يقال أنه من الابدال قال حدثنا عبثر بن القاسم الأسدي عن العلاء بن ثعلبة الأسدي عن أبي المليح عن وائلة بن الأسقع قال :Y ترائيت للنبي ﷺ بمسجد الخيف فقال لي أصحابه إليك يا وائلة تنح عن وجه رسول الله ﷺ فقال رسول الله ﷺ دعوه فإنما جاء ليسئل قال فقلت بأبي أنت وأمي تفتينا بأمر نأخذه عنك من بعدك قال لتفتك نفسك قلت وكيف لي بذلك قال تدع ما يربيك إلى ما لا يربيك وإن افتاك المفتون قلت وكيف لي بذلك قال تضع يدك عل قلبك فإن الفؤاد ليسكن للحلال ولا يسكن للحرام وان الورع المسلم يدع الصغير مخافة أن يقع في الكبير

Waailah ibnu Asyqo' berkata ;

"Berilah aku fatwa dengan suatu perkara ! Dia berkata: hendaknya kamu meminta fatwa (bertanya) kepada hatimu manakala mendapati sesuatu yang dirimu ragu. Yaitu, tinggalkan apa yang membuatmu ragu kepada apa yang tidak membuat mu ragu. Letakkan tanganmu di dada sebab sesungguhnya hati itubakan tentram dengan apa yang halal dan hati tidak akan tenang dengan sesuatu yang haram. Sesungguhnya seorang muslim tang waro' akan meninggalkan hal² kecil sebab takut terjatuh kepada dosa besar"

40 - حدثني القاسم بن هاشم قال حدثنا المسيب بن واضح قال سمعت أبا عبد الرحمن يقول Y: إذا كان العبد ورعا ترك ما يربيه إلى ما لا يربيه

Abu Abdirrahman berkata ;

"Apabila seorang hamba waro' niscaya dia meninggalkan apa yang meragukan kepada yang tidak meragukan"

41 - حدثنا محمد بن سلام الجمحي قال حدثنا خالد بن عبد الله عن الشيباني عن الشعبي قال بلغني أن رسول الله ﷺ قال Y : ما ترك عبد الله شيئا من الدنيا الا أعطاه من الدنيا ما هو خير له مما ترك

Assya'bi berkata, telah sampai kepadaku bahwa nabi bersabda ;

"Tidaklah seorang hamba meninggalkan suatu dari kesenangan duniawi melainkan Allah memberikan kepadanya dari dunia yang lebih baik lagi dari yang dia tinggalkan"

42 - حدثنا سريج بن يونس قال حدثنا يزيد بن هارون قال حدثنا يزيد بن إبراهيم عن إبراهيم بن العلاء عن مسلم بن شداد عن عبيد بن عمير الليثي عن أبي بن كعب قال Y: ما ترك عبد شيئا لا يتركه إلا لله إلا آتاه الله ما هو خير منه من حيث لا يحتسب

Ubay bin Ka'ab berkata ;

"Tidaklah seorang hamba meninggalkan sesuatu semata² karena Allah, melainkan Allah akan memberikan kepadanya sesuatu yang lebih baik dari arah tidak dia sangka- sangka"

43 - حدثني سلمة بن شبيب قال حدثنا سهل بن عاصم عن خلاد بن بزيع عن سهيل بن أبي حزم قال سمعت مالك بن دينار قال قال عمر بن عبد العزيز Y: ما تركت من الدنيا شيئا إلا أعقبني الله تعالى في قلبي ما هو أفضل منه يعني من الزهد وما أنعم الله في ديني أفضل

Umar bin Abdul Aziz berkata ;

"Tidaklah aku tinggalkan dari kesenangan duniawi melainkan Allah akan menggantikan di hatiku yang lebih baik lagi, yaitu zuhud, dan tidaklah memberi kenikmatan yang melebihi unggulnya zuhud"

44 - حدثنا سريج بن يونس قال حدثنا محمد بن حميد عن سفيان قال قال الحسن Y: أدركت أقواما يدعون إلى الحلال وهم مجتهدون فيه فيدعونه يقولون نخشى أن يفسدنا حتى يموتوا جهدا

Alhasan berkata ;

"Aku pernah mendapati suatu kaum berdoa agar diberi yang halal namun mereka bersungguh sungguh zuhud darinya dan mereka meninggalkan nya. Mereka berkata: kami takut hal tersebut merusak kami sehingga mereka meninggal dengan penuh kesungguhan (waro')."

45 - حدثنا سريج قال حدثنا عثمان بن مطر عن هشام عن الحسن قال Y: لقيت أقواما كانوا فيما أحل الله لهم أزهد منكم فيما حرم عليكم

Alhasan berkata ;

"Kami telah menjumpai suatu kaum, yang mana mereka itu dengan apa yang Allah halalkan sekalipun mereka sangat zuhud daripada kepada yang Allah haromkan kepadamu"

46 - حدثنا أحمد بن إبراهيم بن كثير قال حدثنا محمد بن عيسى قال حدثنا مخلد يعني بن حسين عن هشام قال Y: كنا قعودا ومعنا يونس بن عبيد وذكرنا شيئا فتذاكروا أشد الأعمال فاتفقوا على الورع فجاء حسان بن أبي سنان فقالوا قد جاء أبو عبد الله فجلس فأخبروه بذلك فقال حسان إن للصلاة لمؤنة وان للصيام لمؤنة وان للصدقة لمؤنة وهل الورع الا إذا رابك شيء تركته

Ibnu Hisyam berkata ;

"Kami duduk- duduk dengan Yunus bin ubaid dan kami menyebut dan mengingat sesuatu maka mereka saling memperingatkan tentang amalan yang paling berat. Mereka pun sepakat bahwa amalan (yang paling berat) itu adalah waro'. Maka datanglah Hisan bin Abi sinan, maka Hisan berkata: sesungguhnya sholat memiliki suatu yang menyenangkan, sesungguhnya sedekah memiliki suatu yang menyenangkan, sesungguhnya puasa memiliki suatu yang menyenangkan, dan tidaklah waro' melainkan (yaitu) apabila engkau merasa ragu² engkau tinggalkan sesuatu itu"

47 - حدثنا محمد بن إبراهيم حدثنا الأصمعي قال حدثني بعض أصحابنا من أهل الصلاح والفقه قال قال يونس بن عبيد: أعجب شيء سمعت به في الدنيا ثلاث كلمات قول بن سيرين ما حسدت أحدا على شيء قط وقول مورق قد دعوت الله بحاجة منذ أربعين سنة فما قضاها لي فما يئست منها وقول حسان بن أبي سنان ما شيء هو أهون من الورع إذا رابك شيء فدعه

Yunus bin UBAID berkata ;

"Sesuatu yang paling menakjubkan yang aku pernah dengar di dunia ada tiga kalimat. Yaitu:

- ucapan Ibnu Sirin, Aku tidak pernah dengki (hasad) kepada seorangpun.

- lalu ucapan Muwariq, sungguh aku telah berdoa kepada Allah dengan suatu hajat keperluan selama 40 tahun namun Allah tidak memberikannya kepadaku namun aku tidak pernah putus asa untuk terus berdoa

- dan ucapan Hisan bin abi Sinan, tidak ada sesuatu yang lebih ringan/ mudah dari waro' yaitu apabila engkau ragu- ragu maka tinggalkanlah"

48 - حدثني عون بن إبراهيم قال حدثنا هشام بن عمار قال حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن نسطاس الكثيري قال حدثني مربع عن أم أنس أنها قالت أوصني يا رسول الله قال Y: اهجري المعاصي فإنها أفضل الهجرة وحافظي على الفرائض فإنها أفضل الجهاد وأكثري من ذكر الله فإنك لا تأتين الله غدا بشيء أحب اليه من كثرة ذكره

Ummu Anas berkata, wahai nabi berilah kami nasehat, maka nabi bersabda ;

"Tinggalkanlah maksiyat² itulah sebaik² hijrah, jagalah / tunaikanlah kewajiban² itulah seutama- utama jihad, banyak- banyaklah berdzikir, karena tidaklah engkau kelak datang kepada Allah dengan membawa sesuatu yang lebih Dia cintai selain banyak dzikir kepada Allah"

49 - حدثني يحيى بن يوسف الزمي قال حدثنا أبو المليح عن ميمون بن مهران قال Y: الذكر ذكران ذكر الله باللسان حسن وأفضل من ذلك أن يذكر الله العبد عند المعصية فيمسك عنها

Maimun bin Mahron berkata ;

"Dzikir kepada Allah itu ada dua, dzikir secara lisan itu baik, dan yang lebih utama dari demikian adalah seorang hamba berdzikir kepada Allah tatkala hendak melakukan maksiyat, akhirnya dia urungkan (maksiyat tsb)"

50 - حدثنا القاسم بن هشام قال حدثنا الخطاب بن عثمان الفوزي قال حدثنا عبثر بن القاسم الأسدي قال حدثني العلاء بن ثعلبة الأسدي عن أبي المليح عن واثلة بن الأسقع قال Y: قلت يا رسول الله من الورع قال الذي يقف عند الشبهة

Wailah Ibnu Asqo' berkata diriwayatkan dari Rosulullah ;

"Siapakah orang waro'? Dia berkata: yaitu seseorang yang berhenti ketika (berhadapan) dengan perkara syubhat"

Maroji': Kitab Azzuhdu, Ibnu Abid dunya.

Semoga bermanfaat. Amiin